Le Park Hyatt Tokyo, célèbre dans le film Lost in Translation, vient de sortir d’une rénovation de 19 mois, coïncidant avec son 30e anniversaire. L’objectif n’était pas de réinvention, mais de raffinement : préserver l’atmosphère unique de l’hôtel tout en modernisant son design et sa technologie. Le résultat est une propriété qui reste exceptionnellement attractive, en particulier pour ceux qui connaissent l’écosystème Hyatt.
Préserver l’héritage
De nombreuses rénovations risquent de dépouiller un hôtel de son cachet, mais le Park Hyatt Tokyo a largement évité cet écueil. Occupant les étages 39 à 52 de la Shinjuku Park Tower, les hauts plafonds caractéristiques de l’hôtel et les vastes espaces publics semblent remarquablement inchangés. La rénovation s’est concentrée sur la valorisation des atouts existants plutôt que sur l’imposition d’une nouvelle identité. La zone de réception, par exemple, conserve ses accents vert foncé emblématiques, clin d’œil à l’histoire de l’hôtel.
Les rénovations de chambres présentent cependant une histoire légèrement différente. Bien que fraîches et luxueuses, les nouvelles chambres n’ont pas le caractère distinctif des espaces publics et semblent quelque peu fades en comparaison. Cela peut être intentionnel, permettant aux autres offres de l’hôtel d’occuper le devant de la scène.
Une expérience culinaire et de boissons de classe mondiale
La plus grande force du Park Hyatt Tokyo réside dans ses restaurants et ses bars. Le New York Bar & Grill, rendu célèbre par Lost in Translation, reste une destination dynamique avec de la musique live tous les soirs. Le New York Grill constitue une autre excellente option, tandis que la Girandole d’Alain Ducasse propose une expérience de petit-déjeuner raffinée.
Le buffet du petit-déjeuner est particulièrement remarquable, offrant une qualité exceptionnelle sur tous les plats. Du saumon fumé au caviar aux pâtisseries maison en passant par les madeleines fraîchement préparées, l’accent est mis sur la gourmandise. Kozue, le restaurant japonais, offre une superbe expérience kaiseki, et Peak Lounge & Bar offre une atmosphère détendue avec une vue imprenable.
Une vaste retraite de bien-être
L’espace bien-être Club on the Park s’étend sur plus de 2 100 mètres carrés et comprend des bains à remous, des saunas et des salles de relaxation. La piscine emblématique de 20 mètres reste en grande partie inchangée, même si certains peuvent la trouver légèrement décevante par rapport à d’autres installations de luxe. La salle de sport, bien que bien équipée, fonctionne à des horaires limités (de 6h00 à 22h00), limitant l’accès 24h/24 et 7j/7.
Considérations relatives à l’emplacement
L’emplacement du Park Hyatt Tokyo à Shinjuku constitue son inconvénient le plus important pour certains visiteurs. Les environs immédiats n’ont pas l’attrait esthétique du centre de Tokyo, bien que les transports publics efficaces atténuent ce problème. Cependant, ceux qui recherchent un hôtel dans un quartier animé et accessible à pied peuvent préférer des options alternatives. L’élévation de l’hôtel offre une vue imprenable, y compris sur le mont Fuji par temps clair, compensant en partie les défauts de la région.
En conclusion, le Park Hyatt Tokyo a réussi à équilibrer préservation et modernisation. Bien que son emplacement ne convienne pas à tous les voyageurs, les restaurants exceptionnels, les installations de bien-être et l’atmosphère emblématique de l’hôtel en font une destination intéressante, en particulier pour les membres du programme de fidélité. La rénovation a permis à ce monument de Tokyo de rester une expérience de luxe de premier ordre.
